Zwischenfall im Nationalpark Table Mountain

Streit bei Trainingsfahrt: Parkranger brechen Dlaminis Arm

Von Peter Maurer

Nic Dlamini | Foto: Cor Vos

27.12.2019  |  (rsn) - NTT-Fahrer Nic Dlamini zog sich bei einer gewaltsamen Auseinandersetzung im Table Mountain National Park in Südafrika einen Armbruch zu. Der südafrikanische Profi wurde, so berichten mehrere Medien, von Parkrangern angehalten und verhaftet. Beim Versuch, ihn festzunehmen, wurde dem 24-Jährigen der Oberarm gebrochen. Dies bestätigte sein Team NTT in einer Presseaussendung.

Die schockierenden Szenen wurden von Donovan Le Cok, einem Amateurfahrer, auf Video festgehalten und auf dem Sozialen Netzwerk Twitter geteilt. Wenig später zeigte dessen Account auch Röntgenbilder mit der verlagerten Fraktur im linken Oberarm Dlaminis. "Ich war entsetzt und am Boden zerstört, als ich das Video sah. Einen jungen Mann, den ich so gut kenne, in einer so unnötigen Not zu sehen, machte mich krank, um ehrlich zu sein. Die Art mit der er behandelt wurde, können wir absolut nicht akzeptieren", erklärte Douglas Ryder, Teamchef von NTT, in der Aussendung.

Die Parkbehörden hatten Dlamini angehalten, da für das Fahren im Nationalpark eine Genehmigung benötigt wird. "Sie haben versucht, ihn beim Eingangstor anzuhalten und dabei einen Sturz verursacht", erklärte Le Cok velonews.com, der als Augenzeuge die Situation beobachtete. "Er war im Schock und sein Rad war beschädigt. Darauf folgte eine hitzige Diskussion mit dem Parkranger", führte Le Cok weiter aus. Er erklärte auch, dass die Straßen und Trails des Parks ein beliebtes Ziel für lokale Radsportler seien, aber für die Nutzung ein eigener Pass beantragt werden muss. Die meisten Fahrer hätten aber einen Jahrespass.

Einen solchen Pass konnte laut den Parkrangern Dlamini nicht vorweisen, weshalb sie wohl versuchten, ihn aus dem Park zu weisen. In welcher Art sie das taten, kann dem schockierenden Video entnommen werden. Verärgert reagierte das Team NTT vor allem auf jene offiziellen Aussagen von Seiten der Parkleitung, die angab, Dlamini hätte sich selbst die Verletzung zugezogen.

Dem widersprach auch Augenzeuge Le Cok: "Der Ranger hat ihn grob behandelt, seinen Arm hinter seinem Rücken hochgezogen. Man konnte das Brechen sogar hören. Und als der Arm in die falsche Richtung stand, haben sie ihn in den Kofferraum des Fahrzeugs geworfen". Diese Szene hielt er auch mit seinem Mobiltelefon fest.

Nach dem Zwischenfall wurde Dlamini in das False Bay Krankenhaus gebracht, wo Ultraschalluntersuchungen eine Fraktur im Oberarm bestätigten. Das Team unterstrich in seiner Aussendung, dass es Gewalt in jeglicher Form verurteile und sich besorgt darüber zeige, wie der Fahrer im Table Mountain Park behandelt worden war. Außerdem fordert NTT die Organisation des South African National Parks (SanParks) auf, ein Disziplinarverfahren gegen die beteiligten Beamten einzuleiten und eine vollständige Entschuldigung für den Zwischenfall abzugeben.