Betz Zweite im 200-km-Rennen

Voß gewinnt The Traka laufend, Schiff jubelt bei Frauen

Von Felix Mattis

Foto zu dem Text "Voß gewinnt The Traka laufend, Schiff jubelt bei Frauen"
Carolin Schiff (Canyon Cllctv / links) und Paul Voß (Aut´Said / rechts) haben die 200-Kilometer-Variante bei The Traka gewonnen. | Foto: ©Gravel Earth Series | ©The Traka | ©rsalanova

29.04.2023  |  (rsn) - Paul Voß (Aut'Said) und Carolin Schiff (Canyon Cllctv) haben für einen deutschen Erfolgstag beim Gravel-Event The Traka im spanischen Girona gesorgt. Beide gewannen ihr jeweiliges Rennen über 200 Kilometer. Dabei absolvierte Voß die letzten fünf Kilometer mit plattem Hinterreifen, zerstörte sich dabei noch die Felge und rannte schließlich die letzten 1.000 Kilometer ins Ziel.

Trotzdem gewann er nach 6:02:00 Stunden mit 5:44 Minuten Vorsprung vor dem Australier Nathan Haas (Colnago Castelli), der sich im Sprint eines Trios vor Benjamin Perry (Human Powered Health) und dem Spanier Dani Moreno durchsetzte. Fünfter wurde der Niederländer Ivar Slik (Wilier Factory Racer / + 6:09).

"Habe als Kind Duathlons und Triathlons gemacht - endlich zahlt sich das aus", scherzte Voß in einer ersten kurzen Reaktion gegenüber radsport-news.com und erklärte: "Fünf Kilometer vor dem Ziel ging es in einen steinigen Singletrail. Da hat ein Stein besonders herausgeragt. Den habe ich seitlich mit der Felge erwischt und dadurch wahrscheinlich Felge und Reifen beschädigt."

Voß versuchte, den Schaden zu reparieren, weil aber beides beschädigt war, klappte das nicht. "Deshalb bin ich vier Kilometer ohne Luft im Reifen, quasi auf der Felge und dem Gummi weiter diesen steinigen Singletrail gefahren, bis einen Kilometer vor dem Ziel die Felge kollabiert ist, als der Reifen komplett runtergerutscht ist - später als gedacht, ehrlich gesagt. Und dann bin ich noch einen Kilometer gelaufen."

Schiff, die vor einer Woche bereits beim UCI-Gravelrennen La Indomable in Berja in der Region Almeria siegreich gewesen war, als bei den Männern Alejandro Valverde (Movistar Gravel Squad) siegte und Voß hinter Christian Kreuchler Fünfter geworden war, erreichte das Ziel beim Traka in Girona 41:33 Minuten nach Voß als 45. Person insgesamt und gewann damit die Frauen-Kategorie.

Deutscher Doppelsieg bei den Frauen: Schiff vor Betz

Wie schon bei La Indomable kam es auch in Girona zu einem deutschen Doppelsieg. War vor einer Woche Jade Treffeisen noch Zweite kam diesmal Svenja Betz (Maxx-Solar - Rose) 15:12 Minuten nach Schiff auf den zweiten Rang. Dritte wurde die in der Schweiz lebende Dänin Luise Valentin (Legacy Cycling) 25:28 Minuten nach der Siegerin vor der Schweizerin Annabel Fisher (Café du Cycliste / + 29:39) und der Niederländerin Geertje Schreurs (+ 30:00).

Während Voß und Schiff in Girona bereits ihre Siege feiern durften, waren die Starter und Starterinnen des 360-Kilometer-Rennens noch unterwegs.

Das Traka stellt in diesem Jahr den Auftakt zur Gravel Earth Series dar, einer von der Gravel World Series der UCI unabhängigen Rennserie, die somit auch nicht zur WM-Qualifikation zählt. Sie besteht aus sechs Events plus einem Finale im September. Zweite Station der Gravel Earth Series ist vom 16. bis 18. Juni das Nature is Bike in Angers, der Hauptstadt des französischen Departements Maine-et-Loire. Dort wird nur ein 200-Kilometer-Rennen angeboten.

Die Termine der Gravel Earth Series 2023:
29.-30. April: The Traka (Girona, Spanien)
16.-18. Juni: Nature is Bike (Angers, Frankreich)
20.-23. Juni: Migration Gravel Race (Maasai Mara, Kenia)
1. Juli: Octopus Gravel (Andermatt, Schweiz)
22. Juli: The Rift (Hvolsvöllur, Island)
12. August: Bergslagen (Nora, Schweden)
16.-17. September: Finale (Cardona, Spanien)

Weitere Jedermann-Nachrichten

18.12.2024VeloCity Berlin pausiert 2025 und 2026

(rsn) - "Wir machen Rast..." verkündete SCC Events, der Organisator des VeloCity Berlin, heute in einer Pressemeldung: "Für die Jahre 2025 und 2026 setzen wir mit der Veranstaltung aus." SCC-Geschä

17.12.2024Mecklenburger Seen-Runde: Dehnübungen für Radfahrer/innen

(rsn) - "Lange Radfahrten können zu Beschwerden führen", sagt Detlef Koepke - und er muss es wissen, ist er doch Veranstalter des 300-km-Radmarathons Mecklenburger Seen-Runde (2025 am 30. und 31. Ma

02.12.2024Sechs deutsche Weltmeister bei Masters-Cross-WM in Hamburg

(rsn) - Die UCI Cross-Weltmeisterschaften der Masters-Kategorien am Wochenende im Hamburger Volkspark haben eine wahre Medaillenflut für die deutschen Teilnehmer und Teilnehmerinnen mit sich gebracht

28.11.2024Masters-WM im Cross am Wochenende in Hamburg

(rsn) - Dort, wo normalerweise der Fußball beheimatet ist, dreht sich am kommenden Wochenende alles um den Querfeldein-Radsport. Vom 29.11. bis 1.12.2024 werden im Hamburger Volkspark die 27. UCI Cro

13.10.2024Mecklenburger Seen-Runde: “Jede/r kann 300 Kilometer schaffen!“

(rsn) - Wer schon länger eine 300-km-Radrunde auf der Liste hat, der sollte sich mal die Mecklenburger Seen-Runde genauer anschauen: Weitgehend flach, nur gelegentlich wellig geht´s entspannt durc

08.10.2024Münsterland-Giro: Zum Finale zweimal Podium

Traditionell findet das Saison-Finale des German Cycling Cup, der Münsterland Giro, am Tag der Deutschen Einheit statt. An den Start in Münster gehen über 125 km neben den bekannten Teams aus der S

03.10.2024Cyclocross Cup Rhein Neckar: Sechs Rennen im Südwesten

(rsn) - Der "Cyclocross Cup Rhein Neckar" ist eine Serie mit sechs Rennen im Südwesten Deutschlands. Am 13. Oktober startet die vierte Ausgabe in Baiersbronn, gefolgt von fünf weiteren Stationen i

01.10.2024Velo Grand Prix: Platz drei - bei drei Grad und Nebel

Gute Laune Sport e.V. heißt der Veranstalter des Velo Grand Prix - doch der Blick aufs Thermometer sorgte am vergangenen Sonntag Morgen in Bad Salzungen nicht für gute Laune: Drei Grad und Nebel w

11.09.2024Stevens Cyclo-Cross-Cup 24/25 mit 14 Rennen

(rsn) – Während die Cross-Bundesliga am vergangenen Wochenende in Bensheim bereits begonnen hat, startet mit dem Stevens Cyclo-Cross-Cup Ende September auch die zweite große deutsche Querfeldein-S

10.09.2024Riderman: Team Strassacker mit zwei Tagessiegen

Früher als sonst standen für das Team Strassacker am vergangenen Wochenende mit den drei Etappen des Riderman schon die letzten Rennen der Saison 2024 an. Zum Abschluss dreier aufeinander folgender

06.09.2024ACL Gravelday: Keine Langeweile - in drei Bundesländern

(rsn) - Vier Strecken durch drei Bundesländer: Bei der dritten Ausgabe des "ACL Gravelday" am 29. September startet man in Haselbach in Thüringen, fährt durch Sachsen, weiter durch Sachsen-Anhalt u

05.09.2024Ötztaler Radmarathon: Ein Fahrer fehlte für das Podium

225 Kilometer, vier Alpenpässe, 5500 Höhenmeter - der Ötztaler Radmarathon gilt als eines der härtesten Jedermann-Rennen weltweit. Eine Herausforderung, der sich auch das Team Strassacker am verga

JEDERMANN-RENNEN DIESE WOCHE
  • Keine Termine