BIKE Transalp Challange

Platt und Heymans gewinnen souverän

24.07.2004  |  Und er hat es wieder geschafft: nach seinem Triumph bei der ersten Transalp 1998 feierte Mannie Heymans mit seinem Partner Karl Platt nicht nur den heutigen Etappensieg, sondern auch seinen Gewinn der Männerkategorie mit einer Endzeit 29:21.09 Stunden. So schließt sich der Kreis für den gebürtigen Namibianer, der überglücklich war: „Trotz eines Platten auf der heutigen Etappe konnten wir noch den Etappensieg und den Gesamtsieg einfahren.“ Sein Partner Platt ergänzte:“ Das ist der Wahnsinn, ich freue mich riesig! Jetzt wird erst einmal gefeiert...“

Zwar waren auf den ersten Tagen der Transalp die beiden Niederländer Bart Brentjens und Gerben de Knegt nicht zu schlagen, jedoch nutzten Heymans und Platt ihre Chance, als de Knegt aufgrund eines Sturzes ausschied, und griffen voll an. Weder die Zweitplatzierten Carsten Bresser und Martin Kraler vom Ralph Denk Racing Team noch die dritten auf dem Treppchen, TMobile Fahrer Stefan Sahm und Jochen Käß, konnten ihnen den Gesamtsieg noch streitig machen, obwohl Bresser und Kraler noch auf der 6. Etappe von Meran nach Kaltern ein mörderisches Tempo vorlegten, um ihren Zeitrückstand aufzuholen.

Die deutschen Youngster Frank Lehmann und Tim Böhme gaben heute auf der regnerischen, technisch sehr schwierigen Etappe noch einmal alles und wurden mit einem dritten Platz nach 3:12.43 Stunden belohnt. Insgesamt erreichten sie einen sehr guten sechsten Platz, was wohl auch Mountainbike-Bundestrainer Frank Brückner beeindruckt hat, der mit BDR-Teamarzt Dr. Olaf Schumacher die ganze Transalp begleitete, da sie auch als Olympiavorbereitung der Superstars diente.

Das Team Siemens mobile Cannondale mit Mountainbikelegende Tinker Juarez und Werner Wagner macht einen Traum wahr und siegt in der Masters-Kategorie mit souveränen 25 Minuten Vorsprung bei dem härtesten Mountainbikerennen der Welt. Sie entschieden auch die heutige Etappe für sich. Ein spannender Kampf war auf den beiden anderen Podestplätzen zu erwarten. Das deutsch-österreichische Duo Walter Platzgummer und Hansi Grasegger probierten auf der letzten Etappe noch einmal alles, um das Scott Team mit Hans Lienhart und Heinz Zörweg vom zweiten Platz in der Gesamtwertung zu verdrängen. Zwar erreichten die beiden vom adidas-Scott-Team Naturns den zweiten Platz in Riva, jedoch fehlten ihnen am Ende 5 Minuten für den zweiten Platz im Endklassement, den Lienhart und Zörweg somit verteidigten. Mountainbikelegende Tom Ritchey und Rekordweltcupsieger Thomas Frischknecht schafften einen achten Platz in der Masters- Kategorie.

Mit einem souveränem Vorsprung von fast 50 Minuten in der Gesamtwertung konnten Anna Baylis und Jörg Scheiderbauer den Sieg in der Mixed-Kategorie feieren. Ihre Dominanz bewiesen sie auch mit ihrem heutigem Etappensieg. Weltmeisterin Sabine Spitz und ihr Ehemann Ralf Schäuble durften sich über einen zweiten Platz in der Gesamtwertung freuen mit einer Fahrzeit von 34:15.24 Stunden. Das österreichische Duo Markus Stock und Martina Deubler kann bei der Siegerehrung heute Abend in Riva del Garda den dritten Podiumsplatz erklimmen und feiert leichzeitig auch seinen heutigen zweiten Etappenplatz.

Die Damen vom Rocky Mountain Team Lesley Tomlinson und Gretchen Reeves schienen fast schon auf den Sieg abonniert zu sein. Aber nach den beiden Transalperfolgen von 2002 und 2003 reichte es diesmal nach 37:48.30 Stunden nur für den zweiten Platz — in der Gesamtwertung wie auch bei der Schlussetappe in Riva del Garda. Die Nationalteamfahrerinnen Kathrin Schwing und Regina Marunde waren die Shootingstars dieser Transalp, die Etappensiege in Serie einfuhren und mit 46 Minuten Vorsprung die Damenwertung mehr als souverän gewannen. Die Südafrikanerinnen Hanlie Booyens und Hannelen Steyn-Kotze freuten sich nach den 8 harten Etappen über ihren dritten Platz auf dem Treppchen.

Aber auch jeder der 917 Finisher darf sich heute nach acht Etappen durch vier Länder, 662,29 Kilometern, 22.455 Höhenmetern und 17 Pässen und Übergängen als Sieger des härtesten Mountainbike-Rennen der Welt feiern lassen.
Die diesjährige adidas BIKE Transalp Challenge führte die Mountainbiker aus 29 Nationen in Tagesetappen von Mittenwald (D) weiter über Imst (A), Ischgl (A), Scuol (CH), Naturns (I), Meran (I), Kaltern am See (I), Folgaria (I) bis nach Riva del Garda (I).

Weitere Radsportnachrichten

14.02.2026Radsport live im Stream und im TV: Die Rennen des Tages

(rsn) – Welche Radrennen finden heute statt? Wo und wann kann man sie live im Fernsehen oder Stream verfolgen? Und wo geht´s zum Live-Ticker? In unserer Tagesvorschau informieren wir über die wic

14.02.2026Morgado schlägt Aranburu und feiert Titelverteidigung

(rsn) – Die Nummer 1 auf dem Rücken, die Nummer 1 im Ziel: Antonio Morgado (UAE – Emirates – XRG) hat seinen Titel bei der Figueira Champions Classic (1.Pro) verteidigt. Der Portugiese, der dam

14.02.2026Vandeputte zündet den Turbo und fängt Vanthourenhout noch ab

(rsn) – Der Belgier Niels Vandeputte (Alpecin – Premier Tech) hat beim Waaslandcross in Sint-Niklaas mit einem bärenstarken Sprint auf den letzten Metern noch seinen Landsmann Michael Vanthouren

14.02.2026Rodriguez düpiert: Riccitello mit perfektem Decathlon-Einstand

(rsn) – In einem packenden Bergaufsprint hat Matthew Riccitello (Decathlon - CMA CGM) die Königsetappe der 10. Tour de la Provence (2.Pro) für sich entschieden und mit seinem ersten Saisonsieg auc

14.02.2026Murcia: Liepins Sieger ohne Wert, Etappe neutralisiert

(rsn) – Aufgrund extremer Windverhältnisse wurde die abschließende 2. Etappe der 46. Murcia-Rundfahrt (2.1) auf einen Zehn-Kilometer-Rundkurs im Zielort Santomera reduziert – allerdings bis auf

14.02.2026Brand in Sint-Niklaas mit später Offensive zum Hattrick

(rsn) – Weltmeisterin Lucinda Brand (Baloise – Glowi Lions) hat sich beim Waaslandcross in Sint-Niklaas ihren 20. Saisonsieg gesichert. Die 36-jährige Niederländerin setzte sich im letzten Lauf

14.02.20263. Valencia-Etappe abgesagt, Murcia und Figueira Classic abgeändert

(rsn) - In wenigen Worten zu vermelden, deshalb aber nicht weniger wichtig: In unserer Rubrik "Kurz gemeldet" fasst die Redaktion von radsport-news.com die Kurznachrichten des Tages aus der Welt des R

13.02.2026Voß, Kasper und Co.: Deutsche mit gemischten Gefühlen

(rsn) - Nachdem die Straßensaison schon in vollem Gange ist, steht für die Gravel-Pros mit Santa Vall by The Traka nun auch das erste namhafte Rennen im europäischen Kalender auf dem Programm. Am

13.02.2026Van der Poel will seine Karriere bei Alpecin ausklingen lassen

(rsn) - Mathieu van der Poels Langzeitvertrag mit Alpecin - Premier Tech läuft noch bis Ende 2028. In jenem Jahr hat der Niederländer große Ziele: Bei der Cyclocross-Weltmeisterschaft in Hoogerheid

13.02.2026Provence: Buchmann, Kragh Andersen und Mollema nicht im Ziel

(rsn) – Gleich drei bekannte Namen kamen nicht ins Ziel der 1. Etappe der Tour de la Provence. Bei seinem Saisoneinstieg beendete Cofidis-Kapitän Emanuel Buchmann aus noch unbekanntem Grund das Ren

13.02.2026Ferguson überrascht die Konkurrenz 600 Meter vor dem Ziel

(rsn) – Cat Ferguson (Movistar) hat die Sprinterrinnen auf der 2. Etappe der Valencia-Rundfahrt der Frauen (2.Pro) mit einer Attacke 600 Meter vor dem Ziel überrascht und so ihren zweiten Saisonsie

13.02.2026UAE-Doppelsieg beim Windspektakel zum Murcia-Auftakt

(rsn) – Marc Soler und Julius Johansen (beide UAE – Emirates – XRG) haben den stark vom Wind beeinflussten ersten von zwei Renntagen der Murcia-Rundfahrt (2.1) dominiert. Die auf 83,5 Kilometer